Skip to content

Privacy Policy

Authoritative version Language of record: Polish (PL). The English version is a non-authoritative translation provided for convenience. In case of conflict, ambiguity, or inconsistency, the Polish version controls. Polish source document: Polityka prywatnoƛci

Document C13-PP-EN
Version 1.0
Effective date 2026-02-23
Last updated 2026-02-23
Translation of C13-PP-PL v1.0

1.1. The controller of personal data is:

Full nameLuczak Consulting P.S.A.
BrandNaster Labs
Addressul. Suwalska 16 lok. 103, 93-176 ƁódĆș, Poland
KRS0001056148
NIP7282876645
REGON526277912
E-mailbeintouch@luczak.consulting
Phone+48 42 715 99 50
Websitehttps://luczak.consulting/

2.1. We process personal data only to the extent necessary to operate and secure the Service.

Data categoryExamplesPurposeLegal basis
Server logsIP address, timestamp, HTTP request, user-agentsecurity, diagnostics, abuse preventionGDPR Art. 6(1)(f) (legitimate interests)

2.3. Data subject requests (DSAR) If you send a request (e.g., access/erasure), we process the data you provide in your message (e.g., e-mail address, request content) solely to handle your request — GDPR Art. 6(1)(c) (legal obligation) and GDPR Arts. 12–22.

2.4. At the time of publication, forms/requests are handled by sending an e-mail to the company address and do not create a user account or profile.


If we introduce analytics in the future (self-hosted), we will update this policy and related documents.


The Service may store functional preferences in your browser:

KeyPurposeSent to server?
starlight-themetheme preferenceno
codex13-langlanguage preferenceno

See: Cookies & Endpoint Storage Policy.


5.1. Data may be processed by hosting and infrastructure providers acting as processors under data processing agreements.

5.2. Hosting locations:

LocationProvider
Polandown servers
GermanyHetzner Online GmbH
FinlandHetzner Online GmbH

6.1. We do not transfer data outside the EEA.


DataRetention
Server logs30 days, then deleted or anonymised
Correspondence (contact / DSAR)handling time + up to 24 months (accountability)

Retention may be extended if required by law or justified (e.g., dispute/claims). After the retention period, correspondence is deleted or anonymised where feasible.


RightBasis
AccessGDPR Art. 15
RectificationGDPR Art. 16
Erasure (“right to be forgotten”)GDPR Art. 17
Restriction of processingGDPR Art. 18
Data portabilityGDPR Art. 20
ObjectGDPR Art. 21

We respond without undue delay and generally within one month, subject to lawful extensions.

Contact: beintouch@luczak.consulting


Poland: President of the Personal Data Protection Office (UODO) ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, Poland https://uodo.gov.pl


10.1. The current version is published in the Service.



GDPR request


Change history

Version Date Change Author
1.0 2026-02-23 Initial release (Public Preview) Naster Labs